| Scheibe 00 | 1727 | Joseph Syller // Pader vnd [= und] Chrirucus // der Zeit Schützen Maister. 1727 |
| Scheibe 01 | 1730 | IGNOTOS ALLATRAT // Wer dir ist unbekant // Dem thust du wiederstandt |
| Scheibe 02 | 1732 | wan mier das scheiben nicht thut gelingen, verhoff ich doch etwas im Schießen Zu gwingen. // 17 B.K. Krantzl Schüeßen F.W‚ 32 // den 9. September. |
| Scheibe 03 | 1749 | Ut bana Vina Probes, SaPor exPlorando oDorQue // ef color osfenfif‚ fesfis erifque calor. guten gruch, gschmakh, wörm und schein // soll haben ein Jeder guter Wein // kum herein. 17 I. C. S. 49 |
| Scheibe 04 | 1750 | 1. Kreis: … und alzeit getrey 2. Kreis: … … wird 3. Kreis: Mit ..geign und ruh ihr Herr will gott 4. (innerer) Kreis: … Vatterlandt threu Das sicht gott und Pfahrer gern |
| Scheibe 05 | 1750 | der die jugent lehret mit der music gott ehret das best thut geben herr Wenzl soll leben. |
| Scheibe 06 | 1770 | … Traisenmaur, Wie bist du so her und rein, …. Dir Muh nicht der W … Wener (?) [Jahreszahl ev. 1727] |
| Scheibe 07 | 1795 | Das Herz des guten Hirten … würde … in Traismauer Die Schäfchen an die … Schießt glücklich Freund auf diese Scheibe Doch so daß unberühret bleibe Des Hirten Herz, das unser Heerd ergötzt O ja, dieß bleib uns ewig unverletzt Von … ... [Initialen] 1795 |
| Scheibe 08 | 1790 | Ihr Herrn Schützen bitt euch doch Schießt nicht das alte Weib ins Loch Ich rathe euch nehmt mich zum Ziehl Dieweil ich euch was Bestes [?] will [?] 17 Anton Schwab 90 |
| Scheibe 09 |
| keine Fotos |
| Scheibe 10 | 1811 | Vivat es lebe unser Herr Graf Breuner Seines gleichen komt auf unser Schießstadt keiner |
| Scheibe 11 | 1812 | … zum Zeitvertreib Ein Mann bey seinem Weib; Er … Magd, Sie hielt ihn für den Knecht, Nun Advokaten sagt War wohl der Partus echt? Kranzel-Schießen Karl Zinner, Amtschreiber der k.k. Staatsherr… Traismaer, Anno 1812 |
| Scheibe 12 | 1818 | Meine Hern Schützen, schießt tapfer darauf, mich freut es sehr, wer das Best tragt nach Haus 1818 Anton Bachmayr |
| Scheibe 13 | 1820 | Wan ich ein Fleisch hack wie ein Spoeck So ists dem Weibern noch nicht recht, es mus schon sein an ihren geblüdt, Das ein Fleisch hacker wird Kounirth Joseph Pfisterer |
| Scheibe 14 | 1820 | Vivat! Vivat Das Centrum ist getroffen Ich sehe meine … |
| Scheibe 15 | 1821 | Urlaub Schießen Welches den hoch und wohlgeborenen Herrn … Broiner (?) bey seiner Abreise am 10. May 18.. Ich … Sonst lebten wir so froh beglückt, Als er noch war in unserer Mitte; Der beste Graf. Er lebe wohl. Es bleibe uns sein Herz zurück, Dies ist der Schützen letzte Bitte Wenn uns sein Abschied trösten soll |
| Scheibe 16 | 1823 | Dein Name ist uns werth und theuer, Er prangt, uns (?) als Zierde hier, Für dich giebt jeder Schütze sein … O glaub es, dieß geloben wir Empfindungen! Bey Gelegenheit der Namensfeyer des Herrn Karl Berthold Controllor K.K. Staatsherschaft Traismauer Für dich unser Leben |
| Scheibe 17 | 1824 | Franz Luger So wenig dieses Mühlrad geth, Hört zu, was hier ein Schütz gesteht, So wenig fiel es mir nur bey, Daß auch für mich ein Bestes sey, So geht es hier auf Gottes Erden, Daß je ein Mühlrad soll zur Scheibe werden, Der jemal dieses nur gedacht, Dem hätt ich ins Gesicht gelacht, Aus diesen nun! es steht ja eine Frage frey, Glaubt jemand wohl daß ich ein Schütze sey? … die Scheibe treffen |
| Scheibe 18 | 1824 | Wenn alle Freuden und Vergnügen hier auf Erden, So schnell wie diese Blase auch vergänglich werden, So bleibt doch der Genuß zurück als Seligkeit. Doch wenn sich wahre Freunde trennen müssen, Für Freundschafts Freuden bey dem Abschied büssen, dieß bewegt das Herz, erzeugt Bitterkeit. Denkmahl Der Freundschaft dem allgeschätzen Herr Matthäus Pätl [oder Päll] activar der k.K. Staats Herrschaft Trasmaur, geweiht bey Gelegenheit als ihn seine wohl Verdiente neue Anstellung aus unserer Mitte rief. Den 22ten October 1824 |
| Scheibe 19 | 1825 | Bey Gelegenheit, als das hohe Namensfest der Hochwohlgebohrnen Frau Clara Freyin von Geymüller von der hiesigen Schützengesellschaft am 12ten August 1825 gefeyert wurde. O Schicksall! laß dich heute lencken Vergönne mir das wonnevolle Glück, Gieb mir zum frohen Angedencken, Den besten Schuß. Und diesen Augenblick, Will ich den hohen Nahmensfeste weihn, Er soll der schönste meines Lebens seyn. |
| Scheibe 20 | 1825 | Angedencken Bey Gelegenheit, als der hochgebohrne Herr Jacob Freyherr von Geymüller, als Besitzer der Herrschaft Traismauer hiesiger Schießstätte den sogenannten Gnaden=Vortheil huldreich verlieh. Traismauer am 25. July 1825 Doppelt heilig bleibe dieses Beste Dem der alle heut besiegt Hoch geweiht ist es dem Nahmensfeste |
| Scheibe 21 | 1826 | Zwey Täubchen schnabeln hir, Mit Unschuld und mit Liebe Das Herz des Menschen schönste Zier, Verräth die reinen Triebe Der hier so froh vereinten Schützenschar, Geweiht dem hochgeschätzten Ehepar. Gefühle der hiesigen Schützengeschellschaft [sic!] bey der ankunft des hochgeehrten Brautpares unseres allgeliebten Verwalters Ignatz Scheiner und dessen geschätzten Frau Gemahlin Elenora Kinniger am August 1826 |
| Scheibe 22 | 1828 | Zur Feyer des hohen Geburtsfestes des Hoch und Wohlgebohrnen Herrn Herrn Jacob Freyherrn von Geymüller am 6. September 1828 widmet die hiesige Schützengesellschaft dies Denkmahl Wenn Unterthanen an dem Herrn Der mildreich über sie gebiethet, sehn Daß Holz sey von der Hoheit fern Ihm Lieb‘ und Güte blos zur Seite stehn, Dann ist der Tag für sie an Wonne reich, Der Ihn gebahr‘ und keiner Freude gleich. Daher gleicht heute keines unserm Feste, Denn unser Herr, Er ist der Beste. Er ist so gut mit Jedem so gemein Ein Lebehoch, soll unser Wahlspruch seyn. |
| Scheibe 23 | 1830 | Ein scharfer Blick, ‚ne fest Hand Und froher kecker Muth, Das dient dem Schutz statt Flittertand, Das ist des Schüze….[des Schützen Gut] Und willst im Leben wie im … Ein wack’rer Schütze seyn. Sey Ehre deines Strebens Ziel Das Aug‘ vom Wahne rein, Vergeude nie des Mannes Kraft Dann bist du treu der Schützenschaft |
| Scheibe 24 | 1830 | Mir fehlts an Schein |
| Scheibe 25 | 1830 | Ihr Herrn Schützenfreund und werthe Gäste. Mein Reserl (? wegen Schussloch) und mein Glas sind für mich das Beste. Drum schiesst wacker und nicht raudi. Trefft so tief wie ich der Spedi Gaudi Recrations Schüssen des Herrn Johann Karl … halter (? wegen Schussloch) Controllor der k.k. Staats Herrschaft Traismaur |
| Scheibe 26 | 1830 | Die Scheibe … … … Bild D.. Kränze (?) … … … gewunden … … … …. … … den Mittelweg ..unden. |
| Scheibe 27 | 1833 | Geehrte Herrn Schützen, Das Fünfzigste Beste verehr ich an heut, Damit einen jeden das Schießen mehr freut. An den eines durch Fünfzig Jahren als einverleibter Schütz und Senior der Schießstat Traismaur Herrn Joseph Merskraut den 1833 |
| Scheibe 28 | 1840 | Wohl dem der sie entblättert |
| Scheibe 29 | 1840 | Herr Controllor Markl Unser Bestgeber soll leben! Ihm hat Gott das Best' gegeben Eine edle Seel' ein holdes Weib Und zum Schiessen Lust zum Zeitvertreib. Kranzelschiessen am 15. August 1840 |
| Scheibe 30 | 1847 | Kranzl Schüsen des Wohlgebornen Herrn Herrn Joseph Adl Marktrichter in Traismauer Bestgeber am 5. September 1847 |
| Scheibe 31 | 1848 | 1848 Kranzl Schießen am 6. August 1848 H. Bestgeber Jos. Pichler, Gastwirth auf der Landstraße zur Weintraube. Wenn der Wein ist reif, stellt der Reif sich ein Und man windet den Reif um die Fässer zum Wein |
| Scheibe 32 | 1848 | Nemt Brüder Waffen in die Hand Und streitet für das Vaterland Herr Buchfelder Giesriegel Pezina hier! Mach[en] die Offizier. [Schusslöcher nach Mach] Graf Emerich v. Breuner Als Hauptmann 18.. |
| Scheibe 33 | 1856 | 1856 Schüßt glücklich Freund auf die Scheibe O ja daß des gutten Hirten Herz unberühret bleibe Das Wort Gottes will er lehren, Bis in sein kühles Grab Wer sich daran will nicht kehrren So er dann keine Schuld nicht hat |
| Scheibe 34 | 1858 | 1858 S(ein)er. Hochwohlgeboren dem Herrn Baron Rudolf v. Geimüller gewidmet aus Hochachtung von der Schützengesellschaft in Traismauer |
| Scheibe 35 | 1865 | Geschoßen von Oberschützenmeister Emanuel von Stenizer Traismauer Nov. 1865 Jene H(erren) die so gute Spanferkln geben Sie sollen leben Und Sie fallen gewiß aufs Jahr n(icht) viel daneben! |
|
| Schützenmeistertafel 1 |
| 1. Reihe Sigmundt Aman von Judtendorf zu Saal Hochf. Saltzb. Hofmaister Leopoldt Nusser Richter Johan Hofman Daniel Edelman der Zeit Schitzen Maister Hannß Placher der Zeit Schitzen Maister Rueprecht Weintzierl Hannß Präßmer Joachim Götter Schußhuetten erbaut Anno 1608 2. Reihe Hannß Schönpetter Georg Aufhaußer Sebastian Perger Steffan Päminger Valtin Schodt Wolff Sontag Rueprecht Märckhl Wolff Winhard der Zeit Schitzen 1617 Maister
|
| Schützenmeistertafel 2 |
| 1. Reihe Steffan Egen Schützen 1612 Maister Michael Khlose Mathias Gapler Schützen 1612 Maister Fridrich Lenner Petter Manckh Hannß Mörth Georg Peirrer Martin Goppeldt 2. Reihe Cristhoff Triwiger der Zeit Schützen 1616 Maister Eustachius Engelhardt Markhtschreiber hier 1617 Wolff Schörghoffer Jeremiaß Hörreich Schützn 1618 maister Hanns Reiswiell 1617 Abraham Kagerer Lorintz Biringer Schützen Maister 1638 Mathiaß Baminger 1629
|
| Schützenmeistertafel 3 |
| Geörg Rottmair Hochf. Saltzburgischer Raht, pfleger vnd Hofmaister aller des Ertzstiffts Herrschafften in Osstereich vnnder der Ennß vnd Debudierten Lechens Commissari daselbst Rechts vom Wappen des Georg Rottmair gibt es zwei Reihen von je 6 Wappen, nur die untersten Wappen sind beschriftet. Beim vierten Wappen der ersten Reihe erkennt man die Jahreszahl 1624. Die oberen Teile des vierten und fünften Wappens sind verdeckt, somit kann man annehmen, dass auch die Namen der Wappenbesitzer unter dem Rahmen verborgen sind. 2. Reihe Matthias Lerhperger 1628 Hanns Hann der Zeit Schitzenmaister 1628 Hanns Gapler der Zeit Schitzenmaister 1628 Ellias Jordan 1628 Mairx Wacheinner Adam Manazeder 1628
|
| Schützenmeistertafel 4 |
| Auf der linken Seite erkennt man das Wappen von Marcus Sittikus, Erzbischof von Salzburg. Hanns Christoph von Freysing Hochfirstlich Saltzburgischer Pfleger Alhie zu Träsmaur Michael…. Zum Prielhoff der Rom kay May Ho… …. Hochf. Saltzb. Marckhrichter Alhie Zue Träsmaur 1628 Georg Paur 1628 Hanns Martin Gulden 1628 Lucas Derffel der Zeit wonhaft an der Myl zu Stolhofen 1628 16 Hanns Deldeang 29 Adam Mänhardtseder Schützenmeister 1657 Jacob Gapler … …
|